{"id":3072,"date":"2025-02-25T13:33:15","date_gmt":"2025-02-25T13:33:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/conozca-nuestro-equipo\/roxana\/"},"modified":"2025-09-02T19:42:18","modified_gmt":"2025-09-02T19:42:18","slug":"roxana","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/es\/conozca-nuestro-equipo\/roxana\/","title":{"rendered":"Roxana"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Roxana\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Roxana<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\tAsistente ejecutiva\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Soy hija de inmigrantes, nac\u00ed en EE.UU. pero me cri\u00e9 en M\u00e9xico desde que ten\u00eda pocas semanas. En 1999, mis padres tomaron la dif\u00edcil decisi\u00f3n de trasladarse a EE.UU. cuando yo ten\u00eda unos siete a\u00f1os, con la esperanza de darnos a mi hermano y a m\u00ed la oportunidad del llamado \u00absue\u00f1o americano\u00bb. Recuerdo v\u00edvidamente aquel d\u00eda: la tristeza de dejar atr\u00e1s el lugar al que a veces llamaba hogar. Estaba enfadada. Enfadada con mis padres por desarraigarme de mi familia, de mis amigos y del \u00fanico mundo que hab\u00eda conocido.<\/p>

Mis padres nunca ocultaron su condici\u00f3n de inmigrantes. No viv\u00edan con miedo. Crec\u00ed comprendiendo lo que significaba ser indocumentado y que no era nada de lo que avergonzarse. Pero hubo algo de lo que me ocultaron: lo que ser indocumentada significaba realmente en la vida real. Esa realidad golpe\u00f3 el 15 de diciembre de 2011.<\/p>

Esa ma\u00f1ana temprano, recibimos una llamada de M\u00e9xico. Mi abuelo hab\u00eda muerto mientras dorm\u00eda de un ataque al coraz\u00f3n. Sin pensarlo, hice las maletas y corr\u00ed a la sala, esperando que mi familia estuviera lista para partir. Pero no lo estaban. Nadie hab\u00eda hecho las maletas. Nadie se estaba mudando. Fue entonces cuando lo comprend\u00ed. En 2011, los c\u00e1rteles se hab\u00edan apoderado del lado mexicano del R\u00edo Grande. Si mi padre se marchaba para dar su \u00faltimo adi\u00f3s, no hab\u00eda garant\u00edas de que regresara con vida.<\/p>

En Houston Immigration Lawyers, entendemos las luchas diarias, temores y sacrificios que enfrentan las familias. Estamos aqu\u00ed para ayudar.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Durante muchos a\u00f1os hab\u00eda estado enfadada con mis padres por ser ego\u00edstas y alejarme de mi hogar. No fue hasta que vi a mis padres sentados en nuestro sal\u00f3n discutiendo si merec\u00eda la pena ir al funeral de mi abuelo cuando me di cuenta de que todo lo que mis padres hab\u00edan hecho hasta entonces hab\u00eda sido un gran sacrificio. Despu\u00e9s de ese invierno, supe que les deb\u00eda a mis padres hacer algo; sinceramente, no sab\u00eda qu\u00e9 aspecto ten\u00eda exactamente ese algo, pero s\u00ed sab\u00eda que probablemente se parecer\u00eda a un sue\u00f1o americano.
En febrero de 2012 fue cuando comenc\u00e9 mi andadura como organizadora comunitaria y activista con una peque\u00f1a organizaci\u00f3n estudiantil llamada Minority Affairs Council (MAC). Gracias a ellos tuve la oportunidad de trabajar con organizaciones dirigidas por j\u00f3venes indocumentados a nivel local, estatal y nacional. Fue entonces cuando descubr\u00ed que la forma de ayudar a mis padres y a mi comunidad era dando y siendo su voz. Aprend\u00ed que el poder de la comunidad inmigrante proven\u00eda de sus historias y de las luchas a las que se han enfrentado en su viaje para llegar y vivir en Estados Unidos. <\/p>

Desde febrero de 2012, he trabajado con muchas grandes organizaciones de todo el pa\u00eds. He conocido a muchos inmigrantes y he escuchado cientos de historias y hasta el d\u00eda de hoy esas historias son las que me han mantenido en el movimiento. Los Abogados de Inmigraci\u00f3n de Houston Texas me dieron la oportunidad de trabajar para ellos como su Especialista de Alcance al Cliente. Puedo decir que hasta ahora he tenido una experiencia incre\u00edble trabajando en este bufete de abogados de inmigraci\u00f3n de Austin. Mi posici\u00f3n me ha permitido escuchar las historias de la gente y pasar su informaci\u00f3n a nuestra abogada de inmigraci\u00f3n basada en la familia, Kate, en preparaci\u00f3n para su consulta con ellos. Debido a un sistema de inmigraci\u00f3n roto, no todas las historias conducen a un alivio migratorio, pero esas historias me recuerdan que la lucha no est\u00e1 cerca de terminar. Seguir\u00e9 luchando por mi comunidad y, lo que es m\u00e1s importante, por mis padres, porque yo no ser\u00eda la mujer que soy hoy si no fuera por todos los sacrificios que han hecho y s\u00e9 que un d\u00eda su historia terminar\u00e1 como un sue\u00f1o americano. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00c9JENOS PONER NUESTROS CONOCIMIENTOS Y EXPERIENCIA A SU SERVICIO.<\/a><\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Roxana Asistente ejecutiva Soy hija de inmigrantes, nac\u00ed en EE.UU. pero me cri\u00e9 en M\u00e9xico desde que ten\u00eda pocas semanas. En 1999, mis padres tomaron la dif\u00edcil decisi\u00f3n de trasladarse a EE.UU. cuando yo ten\u00eda unos siete a\u00f1os, con la esperanza de darnos a mi hermano y a m\u00ed la oportunidad del llamado \u00absue\u00f1o americano\u00bb. Recuerdo v\u00edvidamente aquel d\u00eda: la tristeza de dejar atr\u00e1s el lugar al que a veces llamaba hogar. Estaba enfadada. Enfadada con mis padres por desarraigarme de mi familia, de mis amigos y del \u00fanico mundo que hab\u00eda conocido. Mis padres nunca ocultaron su condici\u00f3n de inmigrantes. No viv\u00edan con miedo. Crec\u00ed comprendiendo lo que significaba ser indocumentado y que no era nada de lo que avergonzarse. Pero hubo algo de lo que me ocultaron: lo que ser indocumentada significaba realmente en la vida real. Esa realidad golpe\u00f3 el 15 de diciembre de 2011. Esa ma\u00f1ana temprano, recibimos una llamada de M\u00e9xico. Mi abuelo hab\u00eda muerto mientras dorm\u00eda de un ataque al coraz\u00f3n. Sin pensarlo, hice las maletas y corr\u00ed a la sala, esperando que mi familia estuviera lista para partir. Pero no lo estaban. Nadie hab\u00eda hecho las maletas. Nadie se estaba mudando. Fue entonces cuando lo comprend\u00ed. En 2011, los c\u00e1rteles se hab\u00edan apoderado del lado mexicano del R\u00edo Grande. Si mi padre se marchaba para dar su \u00faltimo adi\u00f3s, no hab\u00eda garant\u00edas de que regresara con vida. En Houston Immigration Lawyers, entendemos las luchas diarias, temores y sacrificios que enfrentan las familias. Estamos aqu\u00ed para ayudar. Durante muchos a\u00f1os hab\u00eda estado enfadada con mis padres por ser ego\u00edstas y alejarme de mi hogar. No fue hasta que vi a mis padres sentados en nuestro sal\u00f3n discutiendo si merec\u00eda la pena ir al funeral de mi abuelo cuando me di cuenta de que todo lo que mis padres hab\u00edan hecho hasta entonces hab\u00eda sido un gran sacrificio. Despu\u00e9s de ese invierno, supe que les deb\u00eda a mis padres hacer algo; sinceramente, no sab\u00eda qu\u00e9 aspecto ten\u00eda exactamente ese algo, pero s\u00ed sab\u00eda que probablemente se parecer\u00eda a un sue\u00f1o americano.En febrero de 2012 fue cuando comenc\u00e9 mi andadura como organizadora comunitaria y activista con una peque\u00f1a organizaci\u00f3n estudiantil llamada Minority Affairs Council (MAC). Gracias a ellos tuve la oportunidad de trabajar con organizaciones dirigidas por j\u00f3venes indocumentados a nivel local, estatal y nacional. Fue entonces cuando descubr\u00ed que la forma de ayudar a mis padres y a mi comunidad era dando y siendo su voz. Aprend\u00ed que el poder de la comunidad inmigrante proven\u00eda de sus historias y de las luchas a las que se han enfrentado en su viaje para llegar y vivir en Estados Unidos. Desde febrero de 2012, he trabajado con muchas grandes organizaciones de todo el pa\u00eds. He conocido a muchos inmigrantes y he escuchado cientos de historias y hasta el d\u00eda de hoy esas historias son las que me han mantenido en el movimiento. Los Abogados de Inmigraci\u00f3n de Houston Texas me dieron la oportunidad de trabajar para ellos como su Especialista de Alcance al Cliente. Puedo decir que hasta ahora he tenido una experiencia incre\u00edble trabajando en este bufete de abogados de inmigraci\u00f3n de Austin. Mi posici\u00f3n me ha permitido escuchar las historias de la gente y pasar su informaci\u00f3n a nuestra abogada de inmigraci\u00f3n basada en la familia, Kate, en preparaci\u00f3n para su consulta con ellos. Debido a un sistema de inmigraci\u00f3n roto, no todas las historias conducen a un alivio migratorio, pero esas historias me recuerdan que la lucha no est\u00e1 cerca de terminar. Seguir\u00e9 luchando por mi comunidad y, lo que es m\u00e1s importante, por mis padres, porque yo no ser\u00eda la mujer que soy hoy si no fuera por todos los sacrificios que han hecho y s\u00e9 que un d\u00eda su historia terminar\u00e1 como un sue\u00f1o americano. D\u00c9JENOS PONER NUESTROS CONOCIMIENTOS Y EXPERIENCIA A SU SERVICIO.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":2532,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_analytify_skip_tracking":false,"rank_math_title":"Roxana - Nuestra asistente ejecutiva","rank_math_description":"Conozca a Roxana, nuestra asistente ejecutiva en Houston Immigration Lawyers. Su historia representa la fuerza de cada inmigrante.","rank_math_focus_keyword":"Roxana","rank_math_canonical_url":"","footnotes":""},"class_list":["post-3072","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3072"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10211,"href":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3072\/revisions\/10211"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2532"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.houstontexasimmigrationlawyers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}